Tag: Sarai

The God of the Impossible

Posted on by jovial_cynic

Abram took his wife Sarai and his nephew Lot, and all their possessions which they had accumulated, and the people which they had acquired in Haran, and they set out for the land of Canaan; so they came to the land of Canaan.
Genesis 12:5 (NASB)

If you recall that “people which they acquired” is literally “the living souls they made,” you’ll see Abram and Sarai were given the power to be fruitful and multiply, even though Sarai is barren. Being fruitful and multiplying is a spiritual blessing, and God makes it happen, long before Sarai miraculously gives birth to Isaac.

Nothing is impossible for God.

Sarai’s Words

Posted on by jovial_cynic
There’s something odd in the wording in Genesis 12.

In verse 13, Abram tells Sarai, “say you are my sister.”
In verse 19, Pharaoh says to Abram, “why did YOU say she was your sister?”

Pharaoh makes it clear that Abram is the one who said it. But did Sarai say anything? Perhaps she said nothing? Maybe she told the truth? It’s unclear.

A Story of Sarai

Posted on by jovial_cynic

But the Lord struck Pharaoh and his house with great plagues because of Sarai, Abram’s wife.
Genesis 12:17 (NASB)

The rabbis note this phrase “because of Sarai” is עַל־דְּבַר שָׂרַי, which can be read literally as “at the word of Sarai,” and this changes the tenor of the story entirely.

The Midrash states, “at her orders: she said to the angel, ‘smite’ and he smote.”

This is not only a story of Abram, but of Sarai.

Pharaoh Loved Sarai

Posted on by jovial_cynic

[Pharaoh] treated Abram well for her sake, and Abram acquired sheep and cattle, male and female donkeys, male and female servants, and camels.
Genesis 12:16 (NIV)

The rabbis suggest that Pharaoh fell in love with Sarai so hard that not only did he give her the animals and servants, he gave her one of his daughters (from a concubine), which is how Hagar enters the story in Genesis 16.

They also suggest that he gave her the deed to Goshen.

The Gospel

Posted on by jovial_cynic

Then Abram took Sarai his wife and Lot his brother’s son, and all their possessions that they had gathered, and the people whom they had acquired in Haran, and they departed to go to the land of Canaan. So they came to the land of Canaan.
Genesis 12:5 (NIV)

God said “let there be Light,” and there was Light.

God said “enter the Promised Land,” and Abram and the people he brought entered the Promised Land with him.

This sounds like the Gospel. This is very good news, indeed.

Echo of Creation

Posted on by jovial_cynic

Then Abram took Sarai his wife and Lot his brother’s son, and all their possessions that they had gathered, and the people whom they had acquired in Haran, and they departed to go to the land of Canaan. So they came to the land of Canaan.
Genesis 12:5 (NKJV)

The text says that Abram brought with him the “people he had acquired.” It is literally translated “the souls he made.”

The rabbis see this as “converts” in the Midrash. I suspect the Christian might see it that way, too.

But what I see is an echo of God creating.

Perhaps Abram was invited to be a part of the creation process – to breathe spiritual Life into otherwise dead people.

Creating Souls

Posted on by jovial_cynic

Then Abram took Sarai his wife and Lot his brother’s son, and all their possessions that they had gathered, and the people whom they had acquired in Haran, and they departed to go to the land of Canaan. So they came to the land of Canaan.
Genesis 12:5 (NKJV)

The translators note the word “people” in Genesis 12:5 is not actually “people. ” Rather it means “souls” or “living beings,” which is a strange way to describe people.

But stranger yet is that the word “acquired” here does not mean “acquired.” The word is עָשָׂה (asah). It means to MAKE.

As in, “and God made,” which points us back to Genesis 1.

Blessings for All Y’all

Posted on by jovial_cynic

Then God blessed Noah and his sons, saying to them, “Be fruitful and increase in number and fill the earth.
Genesis 9:1 (NIV)

As for you, be fruitful and increase in number; multiply on the earth and increase upon it.”
Genesis 9:7 (NIV)

Not only does Genesis 9 start with a blessing, the blessing is repeated in verse 7: “be fruitful and increase in number; fill the earth.”

Verse 1 says “them,” so it’s clear that it’s plural.

Verse 7 says “as for you,” but in Hebrew, this is the plural “you.” It’s “ya’ll.”

This is important, because Noah individually does *not* go and become fruitful or multiply (unless you’re seeing a pun, and think the grapes that follow are the multiplied fruit!)

God’s blessings are not merely for individuals. They are for community.

For folks who wish to bear children but can’t, this must feel like a curse. To be told “children are God’s blessing” and then not experience it personally must feel like a double-curse: missing out on the blessing and then experiencing the shame of failure.

In scripture, we see this barrenness: Sarai (Genesis 11:30), Rebekah (Genesis 25:21), Rachel (Genesis 29:31) – wives of Abraham, Isaac, and Jacob. They’re all barren at first, but God says they will be a great nation.

Why does it start this way? Perhaps this is an echo of Genesis 1:2.

Now the earth was formless and empty, darkness was over the surface of the deep, and the Spirit of God was hovering over the waters.
Genesis 1:2 (NIV)

For reasons unknown, Noah does not have any more children with his wife, even though he is included in the “ya’ll” in Genesis 9:7.

Perhaps Noah failed to count the three blessings he already had. Perhaps the wine blurred his vision.

But he was blessed by God. Twice.

And God has blessed you as well, and God intends to make you fruitful and multiply you in ways you may not yet realize. This seems to be the nature of God: blessings and promises. Fruitfulness.

For all ya’ll.

Good vs Beautiful

Posted on by jovial_cynic

The sons of God saw that the daughters of humans were beautiful, and they married any of them they chose.
Genesis 6:2 (NIV)

Translators do violence to the text.

This word we translated as “beautiful” here? FIFTEEN TIMES this Hebrew word is used before this, and EVERY SINGLE TIME, the word is “GOOD.”

“Good” is how God described the world he created in Genesis 1. It’s the same “good” of the Tree of good and evil knowledge.

The theological paths you can take here are absolutely tremendous.

The daughters of humanity were GOOD. What does this teach us about women? What does it say about God’s view of them? Who or what corrupts them by way of violence?

There is much water to draw from this well.

Another important link:

When Sarai is taken by Pharaoh in Genesis 12, she is described as beautiful (yawfeh), but when Esther is taken by Xerxes in Esther 2:7, she is described as both good (tov) and beautiful (yawfeh). And actually, the whole book of Esther links Haman with the concept of “falling,” which is the same root word as the Nephilim in Genesis 6. One might argue that Haman is Nephilim, and both the Pharaoh and King Xerxes are like “sons of God” who take women they please.